리딩(Reading)을 중심으로 하는 중국어 기초 학습서
◆ 1과부터 15과까지 남녀 주인공의 만남을 시작으로 그들이 겪을 수 있는 대학생활을 소재로 본문을 구성하여 마치 한편의 단편 영화를 보는 듯한 느낌을 살렸다.
◆ 본문 내용은 중국어 발음만 익힌 입문 학습자라면 누구나 쉽게 접할 수 있도록, 중요한 어법을 중심으로 짧지만 알차게 구성하였다.
◆ 여러 방면으로 활용 가능하도록 충분한 어법 설명과 함께 다양한 형태의 연습문제를 통해 반복과 실천학습에 주안점을 두었다.
◆ 총 1000여 단어로 구성되어 있으며, 일상 회화에서 바로바로 활용할 수 있도록 ‘자주 쓰는 표현’과 몇 가지 테마와 관련된 어휘를 풍부하게 실었다.
◆ 권말에는 매 과의 Test를 두어 문제를 풀어보고 잘못된 부분을 다시 한 번 짚어 볼 수 있도록 하였다.
중국은 참 매력적인 나라입니다. 광활한 영토와 긴 역사에 걸맞는 풍부한 문화는 우리들의 눈길을 붙잡고 때로는 함께 하고픈 마음도 갖게 합니다. 그들의 언어인 중국어 또한 독특한 성조에 기인하는 리듬감과 한자 특유의 함축성과 예술성으로 ‘중국어 회화 열풍’이라는 현상을 만들기도 했습니다. 중국어를 배운다는 것은 중국인 혹은 그 문화권에 속해 있는 사람과 소통함이 목적입니다. 그래서인지 중국어 회화를 돕기 위한 도서들은 다양한 형태로 존재하고 있습니다. 그들의 문화를 통해 소통하려 하거나, 일상생활 용어를 배우고 익히며 접근하거나, 혹은 중국 사회·경제 분야의 지식을 습득하면서 언어까지 같이 익히는 등 많은 양상으로 변화·발전되고 있습니다.
본 교재의 출발점은 중국어를 공부하는 학습자들이 회화만을 위한 공부가 아니라 궁극적인 소통의 근본인 문장의 정확한 이해와 독해를 기반으로 하는 접근이 우선해야 된다는 작은 소신에서입니다. 본 교재는 독해를 위한 기초 강독서입니다. 1과부터 15과까지 남녀 주인공의 만남을 시작으로 그들이 겪을 수 있는 대학생활을 소재로 하고 있기 때문에 마치 한편의 단편 영화를 보는 듯한 느낌을 받을 수도 있습니다. 구체적인 표현과 장면 하나하나가 실제 생활에 치중되어 있어 초급 수준과 중급 수준의 회화 학습자에게도 충분히 도움이 될 수 있습니다. 본 교재의 큰 특징이라고 한다면 본문의 내용이 그다지 길진 않지만 충분한 어법설명과 다양한 형태의 연습문제를 통해 반복학습의 효과를 극대화 시킬 수 있다는 점입니다.
부디 본 교재가 중국어 학습자들이 단순히 중국말을 배운다는 개념을 떠나 중국어를 자신의 언어로 터득해서 그 매력을 진정으로 느낄 수 있도록 하는 작은 디딤돌이 되기를 바랍니다.
☞ 저자 소개 ☜
김 재 민(金宰民, Kim Jae Min)
약력
중국 푸단(復旦)대학교 중국언어문학연구소 문학석사
중국 푸단(復旦)대학교 중국언어문학연구소 문학박사
현 한양여자대학교 통상중국어과 교수
주요 저서 및 역서
『木刻八萬大藏經的秘密(원제: 나무에 새겨진 팔만대장경의 비밀)』(공역, 中國 浙江大學出版社, 2013)
『朝鮮王朝儀軌(원제: 조선왕조의궤)』(공역, 中國 浙江大學出版社, 2012)
『중국미인열전』(공저, 韓國 차이나하우스, 2007)
『彗語(원제: 감성사전)』(공역, 中國 學林出版社, 1999)
『扭曲了的英雄(원제: 우리들의 일그러진 영웅)』(中國 學林出版社, 1995) 외 다수
정 옌 예 鄭彦野, Zheng Yan Ye
약력
한국외국어대학교 중어중문학과 언어학석사
한국외국어대학교 중어중문학과 박사과정 수료
현 성결대학교 중어중문학과 교수
주요 논문
「爾雅·釋宮」所反映的古代建筑文化
「從韓中女孩的名字看兩國文化異同」
감수
中國 復旦大學 中國古代文學硏究中心 周興陸 敎授
'글로벌콘텐츠' 카테고리의 다른 글
도서관 경영론 (이종권·이종엽 지음/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
---|---|
중급 러시아어 2 : 늪가의 작은 집 (사라진 백신을 찾아서) (백준현 지음/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
20세기 중국문학의 시대정신 (구문규 지음/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
질적 연구의 이해와 접근 (신규철 지음/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
러시아 몸짓 언어 사전 (그리고례바·그리고례프·크레들린 공저/ 이희숙 옮김/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
듣기교육과 현장조사연구(언어교육 4) (미카엘 로스트 지음/ 허선익 뒤침/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |
아라의 당구홀릭 2 (아라 & 폴 지음/ 글로벌콘텐츠 발행) (0) | 2015.03.30 |