다양한 주제를 통해 배우는 고급 러시아어

다양한 주제를 통해 배우는 고급 러시아어 출판사 글로벌콘텐츠 저자 Р.А. Кулькова, 박혜옥 공저 판형/면수 크라운판 / 240쪽 출판연도 2011. 03. 20. ISBN 978-89-93908-27-5 03790 정가 12,800원

 ━ 생생한 고급 러시아어 구문과 표현
러시아어의 기본 문법을 숙지하고 있으며, 러시아어의 표현을 한 단계 높이고자 하는 학습자들에게 필요한 고급 러시아어 구문과 표현이 풍성히 담겨 있다.

━ 러시아어 번역과 담화를 위한 풍부한 주제 선택
이름, 외모와 패션, 건강, 소비, 연애, 우정, 사랑, 직업 등 총 8가지의 주제로 이루어져 있는 본문을 통해 다양한 주제에 관해 논점을 가지고 자신의 의견을 표현하는 방법을 체득할 수 있다.

━ 한국인의 시각으로 러시아어와 한국어 표현간의 불일치에서 오는 주요 표현들의 차이점을 명확하게 제시
구문 분석과, 다양한 예문의 사용을 본문의 각 장 끝에 덧붙였다. 특히, 부록을 통해 러시아어 구두점, 부정인칭 구문, 일반화의 표현, 접속사 а, да, 무생물 주어 구문 등을 해석할 때의 주의점 등을 중점적으로 설명해 놓았다. 특히 동의어들의 사용상의 차이점, 용법이라든가 단수-복수명사의 의미 차이에 관한 설명은 다른 책에서는 찾아 볼 수 없는 최초의 시도이다.